ตามรายงาน ระบุว่าอัตราเงินเฟ้อในสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่สองติดต่อกันในเดือนกรกฎาคม ทำให้ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษต้องพิจารณาอีกครั้งเกี่ยวกับอัตราการลดดอกเบี้ยนโยบายของตน

ข้อมูลที่เผยแพร่เมื่อวันพุธโดย Office for National Statistics แสดงให้เห็นว่าดัชนีราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 3.8% เมื่อเทียบปีต่อปีในเดือนกรกฎาคม เพิ่มขึ้นจาก 3.6% ในเดือนมิถุนายน นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ว่าอัตราเงินเฟ้อจะคงอยู่ที่ 3.6%

การเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อได้เพิ่มแรงกดดันต่อ Bank of England ทำให้ต้องพิจารณาว่าจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยช้าลงหรือไม่ ธนาคารคาดว่าอัตราเงินเฟ้อจะกลับสู่เป้าหมายที่ 2% ในปีหน้า แต่การเพิ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคมทำให้มีโอกาสที่ต้องคงท่าทีระมัดระวังต่ออัตราดอกเบี้ยต่อไป

การเร่งขึ้นของอัตราเงินเฟ้อครั้งนี้เป็นไปอย่างรวดเร็วที่สุดตั้งแต่เดือนมกราคม 2024 รายงานระบุว่าการเพิ่มขึ้นมาจากราคาที่สูงขึ้นของค่าโดยสารเครื่องบิน โรงแรม และเชื้อเพลิง อัตราเงินเฟ้อภาคบริการ ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ที่ติดตามอย่างใกล้ชิดถึงแรงกดดันของราคาพื้นฐาน ได้เพิ่มขึ้นถึง 5% เกินกว่าการคาดการณ์ของ Bank of England ที่ 4.9%

ข้อมูลยืนยันว่าบริษัทต่างๆ กำลังตอบสนองต่อการปรับขึ้นภาษีและค่าจ้างขั้นต่ำในเดือนเมษายน ซึ่งถูกนำมาใช้โดย Chancellor of the Exchequer Rachel Reeves โดยผ่านต้นทุนเพิ่มเติมที่หลายพันล้านปอนด์ไปสู่ผู้บริโภค แม้จะเข้าใจได้จากมุมมองทางธุรกิจ แต่กลยุทธ์นี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความยั่งยืนของอุปสงค์ของผู้บริโภค ซึ่งเป็นแรงขับเคลื่อนหลักของการเติบโตทางเศรษฐกิจ ผลลัพธ์เป็นที่ชัดเจน: ราคาที่เพิ่มขึ้นทั่วสินค้าและบริการหลายประเภท เพิ่มแรงกดดันต่อครัวเรือน โดยเฉพาะกลุ่มที่มีภาระทางการเงิน ซึ่งอาจนำไปสู่การลดลงของการใช้จ่ายผู้บริโภค ส่งผลกระทบเชิงลบต่อตลาดค้าปลีกและภาคเศรษฐกิจอื่นๆ

นอกจากนี้ การเพิ่มขึ้นของราคาอันเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงภาษีและค่าแรงขั้นต่ำที่สูงขึ้นอาจทำให้คาดการณ์อัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้น หากผู้บริโภคคาดว่าราคาจะเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง พวกเขาอาจเรียกร้องค่าจ้างที่สูงขึ้น ซึ่งจะทำให้บริษัทจำเป็นต้องเพิ่มราคาต่อ ทำให้เกิดเกลียวเงินเฟ้อ

อัตราเงินเฟ้อของราคาสินค้าอาหารก็เร่งตัวขึ้นด้วย อยู่ที่ 4.9% เทียบกับ 4.5% เมื่อเดือนก่อน ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2024

ในบริบทนี้ ผู้ค้าลดการคาดการณ์การปรับลดอัตราดอกเบี้ยในอนาคตหลังจากที่มีการตัดสินใจเมื่อวันที่ 7 สิงหาคมที่จะลดอัตราการกู้ยืมลงน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้ ซึ่งทำให้ผู้กำหนดนโยบายบางรายเตือนถึงผลกระทบที่เป็นไปได้ต่อค่าจ้างและราคาเมื่อผู้บริโภคพยายามฟื้นฟูกำลังซื้อที่สูญเสียไป

ข้อมูลในภายหลังแสดงว่าตลาดเศรษฐกิจและแรงงานยังคงมีสถานะดีเกินคาด ซึ่งเพิ่มความกังวลมากขึ้น ในวันอังคาร ผู้ค้าคาดการณ์โอกาสเพียงหนึ่งในสามที่จะมีการลดอัตราในเดือนพฤศจิกายน และมีโอกาสเพียง 50% จนถึงสิ้นปี

ข้อมูลเหล่านี้ยังทำให้ Rachel Reeves และนายกรัฐมนตรี Keir Starmer ได้รับแรงกดดัน ที่สัญญาว่าจะยกระดับมาตรฐานชีวิตสำหรับผู้ทำงานแทนที่จะทำให้การฟื้นตัวของรายได้ที่แท้จริงซบเซาเมื่ออัตราเงินเฟ้อชนกับตลาดแรงงานที่เย็นลง ขณะที่ผู้วิจารณ์ตำหนิงบประมาณที่ขึ้นภาษีในเดือนตุลาคมที่ทำให้เกิดทั้งสองปัญหา

ภาพทางเทคนิคสำหรับ GBP/USD สำหรับผู้ซื้อปอนด์แนวต้านใกล้ที่สุดอยู่ที่ 1.3530 ซึ่งการทะลุผ่านรดับนี้จะเปิดทางไปสู่ 1.3560 แต่การเพิ่มขึ้นต่อไปน่าจะยากเป้าหมายถัดไปอยู่ที่ 1.3590 ในแนวล่าง ผู้ขายพยายามกลับไปที่ 1.3480 หากพวกเขาทำสำเร็จ การทะลุในช่วงนี้จะเป็นการทำลายที่สำคัญสำหรับตำแหน่งซื้อและผลัก GBP/USD สู่ 1.3445 พร้อมโอกาสที่จะถึง 1.3405

ภาพทางเทคนิคสำหรับ EUR/USD ผู้ซื้อต้องกลับมาที่ระดับ 1.1670 เพื่อตั้งเป้าทดสอบที่ 1.1700 จากนั้น คู่เงินอาจไปสู่ 1.1730 ถึงแม้ว่าการบรรลุเป้าหมายนี้โดยไม่ได้รับการสนับสนุนหนักจากผู้เล่นรายใหญ่จะเป็นเรื่องท้าทาย เป้าหมายห่างที่สุดคือที่สูง 1.1768 ในทางกลับกันเฉพาะใกล้ 1.1625 ฉันคาดว่าจะมีการกระทำที่สำคัญจากผู้ซื้อรายใหญ่ หากไม่มีควรรอการทดสอบระดับต่ำที่ 1.1600 หรือลองเปิดตำแหน่งซื้อจาก 1.1565